hinayana

 

Sur les couples de contraires: Yamakavagga:

- L'esprit est ce qui donne aux choses leur qualité

leur fondement et leur être: quiconque parle ou agit

avec un esprit impur, la douleur s'acharne après lui,

comme la roue suit les pas du boeuf d'attelage. 

*

- L'esprit est ce qui donne aux choses leur qualité

leur fondement et leur être: quiconque parle et agit

avec un esprit purifié‚ verra le bonheur l'accompa-

gner comme son ombre fidèle.

*

Sur le sage:

Les constructeurs d'aqueducs de barrages ou de canaux maîtrisent l'eau;

Les charpentiers façonnent le bois;

Les fabricants de flèches les taillent droit;

Les sages se contrôlent et se modèlent eux-mêmes.

*

Le chiendent:

Le chiendent fait péricliter les récoltes; la haine est le poison de la vie en société. Par conséquent, la libération de la haine est fructueuse.

Le chiendent fait péricliter les récoltes; l'orgueil est le poison de la vie en société. Par conséquent, la libération de l'illusion est fructueuse.

Le chiendent fait péricliter les récoltes; le désir égoïste est le poison de la vie en société. Par conséquent la libération de l'égoïsme est fructueuse.

*

En vérité l'insensé fait le mal et ne le sais pas: par ses propres actes l'insensé est dévoré comme par le feu.

Celui qui agresse les personnes inoffensives et innocentes tombera rapidement dans l'un des dix états suivants:

Souffrir corporellement, être victime d'un accident, contracter une maladie grave, sombrer dans la folie;

Être en conflit avec l'autorité, la médisance grossière, la mort de ses proches, la perte des richesses;

La destruction de sa maison par le feu, a l'heure de mourir il ira en un lieu de tourment (enfer)

Ni la nudité, ni la chevelure tressée, ni le fait de dormir à même le sol,

ni le jeûne, ni la poussière répandue sur le corps, ni l'habitude de se couvrir de cendres,

ni les génuflexions, rien de tout cela ne purifiera l'homme non-libéré du doute et des convoitises.

*

Les milles:

Meilleur que mille mots vides vaut un seul mot raisonnable et fécond capable d'apporter la paix à celui qui l'écoute.

Meilleur que mille chants frivoles vaut un seul chant plein de sens , capable d'apporter la paix à celui qui l'ecoute.

IL est meilleur de réciter un seul verset de la Loi, qui apporte la paix à celui qui l'écoute que d'entonner cent chansons vaines.

Dans un combat on peut vaincre des milliers d'hommes, celui qui se rend maître du Soi, est un plus grand conquérant.

La victoire remportée sur soi-même est plus importante que toute autre victoire.

Ni les Dieux, ni les Gandharvas, ni Mara ni Brahma, ne peuvent transformer cette victoire en défaite.

Si pendant un siècle, un homme entretient la flamme sur l'autel d'Agni, et si un instant quelqu'un manifeste son respect à un réalisé,

cette dernière action vaut bien mieux que la première.

Quelque soit l'abondance des offrandes accumulées au court d'une année

en vue d'acquérir du mérite, cela ne vaut pas le quart de l'hommage rendu à un juste.

Celui qui vénère la sagesse des anciens, ces quatres qualités ne feront que croître: longue vie, vraie beauté, joie parfaite, force et santé.

Meilleur que cent ans d'une existence impure et dépravée est un seul jour de vie de droiture morale et de méditation.

Meilleur un jour de vie sage et de méditation que mille ans de folie et de luxure.

Meilleur un jour de l'homme à l'énergie maîtrisée, que cent ans de paresse et de négligence.

Meilleur un jour de claire vision sur la nature impermanente des choses, que cent ans d'aveuglement dans l'ignorance de l'éphémère.

Meilleur un jour de claire vision sur l'état délivré de la mort, le Nibbana, que cent ans dans l'ignorance de la doctrine du non-être.

Meilleur un jour de claire vision du Dhamma, que cent ans d'ignorance de cette doctrine exellente.