- Accueil
- boudhisme
- boudhisme japonnais
- haïkaïs
haïkaïs
printemps:
Même poursuivi (Garaku) |
Sur la cloche du temple (Buson) |
Courte nuit (Buson) |
Un calme parfait (Ryôkan) |
Fraîcheur (Bashô) |
Délice! (Buson) |
Les montagnes lointaines (issa)
|
L'escargot se glisse (Chinschi) |
Vont-ils bouger? (Genshi) |
Herbes du gazon (Sôseki)
|
Les yeux des chats (Suikô) |
La peau des femmes (Sutejo) |
Sous son fardeau de vent (Kakô)
|
Une mouche survenue (Yayû) (voir le texte de Tchouang-tseu auquel ce haïku fait référence) |
Une libellule (Santoka) |
Le vent d'automne (Chôi) |
Dans le champ près du portail (Issa) |
|
Une dent branlante (Rotsû) |
Le corbeau (Issa) |
Quand il souffle de l'ouest (Buson) |
Le Bouddha sur la lande (Issa) |
Accorde-moi (Sôseki) |
Frelon d'hiver (Kijô) |
Pluie d'hiver (Buson) *Koto:cithare à 13 CORDES |
A présent comment (Tankô) |
En sortant la tête (Chikko de Mino)
|
C'est décidé (Sampû) |
Première neige (Issa) |
Le corbeau d'habitude je le hais (Bashô) |
Au premier de l'an (Issa) |
Longue nuit (Shiki) |
|
Plus froide que la neige même (Jôsô) |
Quel est le con qui est allé (Kikaku) |
Même si tu as froid (Sôkan) |
Vieille mare (Buson) |
|
|
contemplation, impermanence, philosophie, liberté de l'éveillé, vie animale, humour:
A la rosée goutte à goutte Bashô |
Mouillé par la rosée matinale Santoka
|
Ne possédant rien Issa |
Ah si tout le jour Ryôkan
|
L'enfant essaie Issa |
Ils ne pipent mot Ryôta
|
Tout le monde dort Seifujô
|
Martin-pêcheur Tôri |
Chauve-souris Buson
|
Verte grenouille A.Ryûnosuke
|
La brise du matin Buson |
Les cigales crient Issa
|
J'éternue Yayû
|
Devant le volubilis Fûmo |
Devant le volubilis Bashô (à fait ce haïku en écho à celui de Fûmo) |
le saule Saryû |
Le rossignol mange des vers Seisei |
Les fleurs de cerisier Kinba |
pour écouter les humains Wafû |
pour chanter Buson |
Au bout du doigt du bébé Hino Sôjo |
Parti voir la lune Sôseki |
tous les mouvements Bashô |
Pourquoi ne pas mourir Shiki |
A m'apercevoir Issa |
Papillon qui vole Issa |
Papillon à ma porte Issa |
Ah magnificience! Issa |
Le vieil étang Bashô |
haïkaïs retrouvés dans un carnet
Pas de corde à l'arc de la nouvelle lune. Cris des oies sauvages. /Gonsui |
La lune et moi restées seules prenons le frais sur le pont. /Kikusha-ni |
Lune brillante assise tel le Bouddha jambes croisées. /Issa |
Tel un serpent, le nuage avale la lune. Grenouille. /? |
La glycine sur le pin: une pieuvre grimpant à l'arbre dirait-on! /Moritake |
Le liseron a mis ses doigts sur le seau de mon puit. Je dois aller emprunter de l'eau au voisin. /Chiyo-jô |
Les maigres camomilles dans les cailloutis s'affalent /Shiki |
Ne pleurez pas bestioles, même les étoiles qui s'aiment doivent se quitter... /? |
Les mains à plat sur le sol, elle psalmodie avec respect son chant la grenouille. /Bashô? |
Une goutte de rosée une fourmi en devint folle. /Bashô |
Lotus blanc. IL songe à te couper le bonze. /Buson |
Le carrelet n'a pu pêcher le reflet des étoiles. /Kinsha |
Somnolent sur mon bourrin. Rêvasseries.La lune au loin. Fumée de thé. /Bashô |
Devant les prunes vertes elle fronce les sourcils la belle fille. /Buson |
Mon coude pour oreiller, je m'aime. Lune voilée. /Buson |
J'interrogerai à propos du haïkaï ce papillon qui vole. /Bashô |
Date de dernière mise à jour : 02/07/2021
Ajouter un commentaire